Archiwum

Zebranie Sprawozdawczo-Wyborcze Warszawskiego Oddziału PTEw

13 grudnia 2021 r. odbyło się zebranie sprawozdawczo-wyborcze warszawskiego oddziału Polskiego Towarzystwa Ewangelickiego. Zebraniu przewodniczył Michał Edward Weigle. Po części sprawozdawczej i przyjęciu sprawozdań (z działalności w kadencji 2017-2021 prezesa oraz skarbnika i komisji rewizyjnej oddziału), przystąpiono do części wyborczej.

W wyniku wyborów na czteroletnią kadencję 2021-2025 prezeską warszawskiego oddziału PTEw została ponownie Aldona Karska. Do zarządu oddziału wybrano: Małgorzatę Gaś, Marka Kwiatkowskiego i Elżbietę  Wojciechowską-Baran, a do komisji rewizyjnej wybrani zostali: Tadeusz Kuśmierowski, Mirosława Podlewska i Wanda Siemieńczuk.

Brzeska i gdańska – historia dwóch Biblii. Cz. II. Biblia gdańska

Prof. ChAT dr hab. Kalina Wojciechowska podczas wykładu

Strona tytułowa Nowego Testamentu Biblii Gdańskiej

22 listopada 2021 r. w warszawskim oddziale PTEw gościliśmy prof. ChAT dr hab. Kalinę Wojciechowską – biblistkę, która wygłosiła wykład nt. Biblii gdańskiej. Była to druga część wykładu „Brzeska i gdańska – historia dwóch Biblii”. Pierwszą część tego wykładu, poświęconą Biblii brzeskiej, mieliśmy okazję wysłuchać jeszcze przed ogłoszeniem pandemii.

Tym razem prelegentka omówiła okoliczności i przyczyny, które spowodowały rozpoczęcie prac nad nowym przekładem niespełna czterdzieści lat po wydaniu Biblii brzeskiej. Prelegentka skupiła się na omówieniu Nowego Testamentu gdańskiego i jego związków z „greckim autentykiem”. Omówiła też ilustrację strony tytułowej, układ tekstu oraz odnośniki na marginesach. Wykład ilustrowany był slajdami. Przewidziane jest kontynuowanie tematu poświęconego historii dwóch Biblii na jednym z kolejnych spotkań.

Listopadowe spotkanie cieszyło się dużą frekwencją, przybyło około trzydziestu osób.

Kolejne spotkanie warszawskiego oddziału PTEw przewidywane jest 13 grudnia i będzie to zebranie sprawozdawczo-wyborcze, ponieważ w tym roku minęła czteroletnia kadencja prezesa i zarządu oddziału.

Zaproszenie na spotkanie warszawskiego oddziału: prof. Kalina Wojciechowska


Warszawski oddział Polskiego Towarzystwa Ewangelickiego zaprasza 22 listopada 2021 r. na kolejne spotkanie. Gościem będzie prof. ChAT dr hab. Kalina Wojciechowska, która wygłosi prelekcję nt. Biblii Gdańskiej – będzie to druga część wykładu „Brzeska i Gdańska – historia dwóch Biblii”. Pierwsza część tego wykładu – o Biblii Brzeskiej została wygłoszona jeszcze w ubiegłym roku przed ogłoszeniem pandemii.

Listopadowe spotkanie odbędzie się w sali parafialnej nr 1, przy ul. Kredytowej 4, o godz. 17:30. Spotkanie ma charakter otwarty.

Serdecznie zapraszamy!

500. rocznica wystąpienia Marcina Lutra na Sejmie w Wormacji

Dr hab. prof. ChAT Jerzy Sojka – prelegent

Oddział Polskiego Towarzystwa Ewangelickiego w Warszawie 18 października br. gościł dr. hab. Jerzego Sojkę, profesora Chrześcijańskiej Akademii Teologicznej, który w  wykładzie pt. „500. rocznica wystąpienia Marcina Lutra na Sejmie w Wormacji” przybliżył zebranym jedno z najważniejszych wydarzeń w dziejach Reformacji, które miało istotny wpływ na dalszy jej przebieg. 

Wydarzenie to prelegent zilustrował pokazem  krótkiego  filmu animowanego pt. „Głos sumienia”. Po wykładzie rozwinęła się żywa dyskusja. W spotkaniu wzięło udział 25 osób.

Następne spotkanie zaplanowano 22 listopada 2021 r. Dr hab. prof. ChAT Kalina Wojciechowska będzie mówiła „O Biblii Gdańskiej”.

Wznowienie spotkań oddziału PTEw w Warszawie

27 września odbyło się spotkanie warszawskiego oddziału PTEw. Na to pierwsze po półtorarocznej przerwie spowodowanej pandemią spotkanie przybyło blisko dwadzieścia osób.

Podczas spotkania przypomniano działalność warszawskiego oddziału Polskiego Towarzystwa Ewangelickiego w ostatnich 35 latach. Prelekcja była zilustrowana slajdami z zarejestrowanych wydarzeń. Walne Zgromadzenie Założycielskie oddziału PTEw w Warszawie odbyło się 6 października 1986 r., a w grudniu tegoż roku Zarząd Główny  podjął uchwałę o powołaniu Oddziału PTEw w Warszawie.

Od początku swej działalności warszawski oddział skupiał luteran, reformowanych i metodystów. Działalność opierała się na comiesięcznych spotkaniach o różnorodnej tematyce, choć głównie nasza uwaga skupiała się na ewangelicyzmie warszawskim, krajowym i światowym. Innymi formami działalności były wycieczki oraz wystawy malarstwa, fotografii i rękodzieła artystycznego. Organizowane były też wieczorki taneczne połączone z loterią fantową, z której dochód przeznaczany był na cele dobroczynne. W latach dziewięćdziesiątych w ramach PTEw odbywały się muzyczne spotkania klubowe.

Kolejne spotkanie PTEw w Warszawie, zaplanowane na 18 października, poświęcone będzie 500. rocznicy wystąpienia Marcina Lutra na Sejmie w Wormacji. Prelegentem będzie prof. ChAT, dr hab. Jerzy Sojka.

Spotkania warszawskiego oddziału mają charakter otwarty.

W Warszawie zmarł ks. dr Włodzimierz Nast

Śp. ks. dr Włodzimierz Nast (1942-2020)


Tak i wy, gdy uczynicie wszystko, co wam polecono, mówcie: Sługami nieużytecznymi jesteśmy, spełniliśmy swój obowiązek (Łk 17, 10).

Z ogromnym żalem przyjęliśmy wiadomość, że 18 kwietnia 2020 r. w wieku 78 lat zmarł śp. ks. dr Włodzimierz Nast.

Ks. Nast był emerytowanym proboszczem Parafii Ewangelicko-Augsburskiej Świętej Trójcy w Warszawie, pracownikiem naukowo-dydaktycznym w Katedrze Teologii Praktycznej Chrześcijańskiej Akademii Teologicznej, członkiem warszawskiego Oddziału Polskiego Towarzystwa Ewangelickiego od momentu jego założenia, od wielu lat był członkiem zarządu i sekretarzem Oddziału.

W okresie swojej służby w Kościele Ewangelicko-Augsburskim był radcą duchownym Diecezji Warszawskiej, członkiem Synodu Kościoła i radcą Konsystorza. Na emeryturze był członkiem zarządu Ekumenicznego Uniwersytetu Trzeciego Wieku oraz aktywnie udzielał się w różnych gremiach parafialnych. Pozostawił żonę Ewę i syna z rodziną, łączymy się z nimi w naszych modlitwach dziękując Bogu za życie i służbę śp. ks. Włodzimierza.

W imieniu zarządu warszawskiego oddziału PTEw
Aldona Karska

Odwołanie spotkania PTEw w Warszawie


Z przykrością informuję, że w związku z sytuacją zagrożenia epidemicznego podjęto decyzję o odwołaniu spotkania warszawskiego oddziału PTEw 16 marca 2020 r. Wykład prof. Kaliny Wojciechowskiej nt. Biblii gdańskiej zostanie przedstawiony w innym terminie. Decyzję podjęto w trosce o zdrowie wszystkich uczestników i ich otoczenia.

Aldona Karska – prezeska Oddziału

Prof. ChAT Kalina Wojciechowska o Biblii gdańskiej: Warszawa, 16 marca


Warszawski oddział PTEw zaprasza 16 marca 2020 r. o godz. 17:30 na drugą część wykładu dr hab. Kaliny Wojciechowskiej: „Brzeska i gdańska – historia dwóch Biblii” – tym razem wykład poświęcony będzie Biblii gdańskiej.

Spotkanie odbędzie się w sali parafialnej, ul. Kredytowa 4.

O Biblii brzeskiej w warszawskim oddziale PTEw

Biblia brzeska

17 lutego dr hab. prof. ChAT Kalina Wojciechowska wygłosiła wykład o Biblii brzeskiej, zwanej tak od miejsca wydania w Brześciu Litewskim. Prelegentka przypomniała, że  używana jest też nazwa Biblia Radziwiłłowska – od nazwiska fundatora, lub pińczowska – od miejsca dokonania tłumaczenia. W wykładzie przedstawiono okoliczności powstania Biblii Brzeskiej, omówiono wstęp, w którym znajduje się dedykacja dla króla Zygmunta Augusta z ukrytą sugestią, by poparł Reformację, jest też spis treści, a także tabela z informacją jak należy czytać Biblię na co dzień. 

Prof. Kalina Wojciechowska - prelegentka

Prof. Wojciechowska zwróciła też uwagę, że jak na ówczesne czasy było to bardzo nowoczesne tłumaczenie, w którym zastosowano metodę oddawania sensu zdań, a nie „słowo w słowo”.

Za miesiąc, 16 marca zapraszamy na drugą część wykładu o dwóch Bibliach, czyli na wykład o Biblii gdańskiej.

Tekst i zdjęcia: Aldona Karska

Zaproszenie na spotkanie warszawskiego oddziału PTEw


Warszawski oddział PTEw zaprasza na comiesięczne spotkanie 17 lutego 2020 r. o godz. 17:30. Gościem będzie biblistka – prof. ChAT dr hab. Kalina Wojciechowska, która przedstawi prelekcję „Brzeska i Gdańska – historia dwóch Biblii”.

Spotkanie ma charakter otwarty.

Rola i przyszłość lasów wobec zmian środowiska na całej Ziemi

Prof. Stanisław Miścicki - prelegent

Podczas spotkania warszawskiego oddziału PTEw 20 stycznia 2020 r. prof. dr hab. Stanisław Miścicki, pracownik naukowy Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie oraz były kierownik Katedry Urządzania Lasu, Geomatyki i Ekonomiki Leśnictwa, wygłosił prelekcję „Przyszłość lasów wobec przewidywanych zmian środowiska na całej Ziemi”. Przedstawione zostały zagrożenia, które doprowadzają do zmian klimatycznych, a które najczęściej są powodowane ingerencją człowieka w środowisko.

Zwiększona liczba ludzi na naszym globie powoduje zmniejszenie powierzchni dostępnej dla dzikich zwierząt i zmniejszenie powierzchni lasów. Zmniejszają się zasoby wód podziemnych, powierzchownych i w lodowcach. Zwiększa się natomiast koncentracja dwutlenku węgla. Dochodzi do antropogenicznych zmian klimatycznych, niestety często kwestionowanych przez polityków na całym świecie. W dyskusji po prelekcji podkreślano, że wszyscy powinniśmy zastanowić się nad naszymi zachowaniami, kontrolować je, aby nie zaśmiecać naszej ziemi i rozważnie korzystać z zasobów naturalnych.

Tekst i zdjęcia: Aldona Karska

W 200. rocznicę urodzin ks. Leopolda Otto

Dr Aleksander Łupienko - prelegent

W warszawskim oddziale PTEw 16 grudnia 2019 r. historyk dr Aleksander Łupienkowygłosił prelekcję: „Ks. Leopold Otto i jego znaczenie dla luteranów w Polsce”. Nawiązując do dwusetnej rocznicy urodzin pastora Otto, prelegent przypomniał jego sylwetkę i zwrócił uwagę na fakt, że Leopold Otto piastując stanowisko drugiego proboszcza był ważną postacią dla Polaków-ewangelików, którzy pragnęli zachować swoją przynależność wyznaniową w kraju, z którym się utożsamiali, ale w którym dominował katolicyzm. Pastor Otto wspierał proces polonizacji zboru warszawskiego i był przeciwnikiem teologii liberalnej. Prelegent zaznaczył, że ks. Otto przemawiał nie tylko z ambony, ale również na łamach polskojęzycznego „Zwiastuna Ewangelicznego”. Nie stronił też od zaangażowania politycznego.

Tekst i zdjęcia: Aldona Karska